Management si finantare pentru proiecte pe termen … hmmm … 90 de ani!

Ieri 4 Iunie 2011 o stire a facut inconjurul lumii. Ca sa va dati seama de impactul pe care l-a avut … daca dai pe google cautare “assyrian dictionary university of Chicago” obtii ” Aproximativ 198.000 (de) rezultate (0,08 secunde)” … dupa numai doua zile de la  anuntul oficial (2 Iunie).

Ce s-a intamplat? Un Dictionar de Limba Asiriana conceput pe formula un cuvant – o monografie … a fost definitivat de Institutul de Studii Orientale al Universitatii din Chicago.

Rezultate:

– 21 de volume

– 28.000 de cuvinte

– 10.000 de pagini

– aproape 2.000.000 fise de studiu

Timp de lucru: 90 de ani …

… proiectul a inceput in 1921 si n-a fost abandonat niciodata, ci trecut de la o generatie la alta de cercetatori.

Este cred cel mai elocvent exemplu cu privire la intelesurile, abordarea, eforturile, managementul si devotamentul Chicago University cu privire la cercetarea fundamentala.

Cat de departe suntem? Cat ne putem departa in Romania de orgolii si de reflexul “nimeni nu e mai bun decat mine, asa ca cercetarea asta trebuie sa o termin pana ies la pensie si nu admit ca rezultatele sa fie discutate” …? Eu cred ca suntem foarte, foarte departe.

Cei care au inceput Dictionarul de Assyriana in 1921 n-au apucat sa vada lucrarea lor tiparita … dar au facut un lucru esential … au au deschis caile si au incredintat rezultatele muncii lor altora. Nu se intampla asta in Romania. Asta este si motivul pentru care nu avem inca nici macar un opis al documentelor, evenimentelor, faptelor, in general al notiunilor civilizatiei Carpato-Danubiano Pontice ai carei mostenitori suntem de vreo 1900 de ani.

Cercetatorii de la Chicago au reusit sa faca o monografie din fiecare cuvant al unei limbi disparute acum 1900 de ani. Ultimul document in Assyriana dateaza din anul 100 d.H.

Avem totusi o dovada clara ca natia noastra nu a fost lipsita de viziune in materie de cercetre si cultura: Proiectul Etymologicum Magnum Romaniae, inceput de Bogdan Petriceicu Hasdeu in 1887, continuat pana in 1898, a fost un proiect la fel de generos ca cel inceput la Chicago 34 de ani mai tarziu (in 1921). Etymologicum era un amplu dictionar enciclopedic al limbii romane, insa stopat si necontinuat de cineva, chipurile din cauza “dimensiunii monumentale” a proiectului … dar si pentru ca Academia a stabilit (nu o singura data) alte si alte norme pentru noile dicționare. Dictionarul inceput in 1887 s-a oprit la definitia cuvantului barbat … iar B. P. Hasdeu a ajuns sa fie mascarit drept un spiritist … (ca asta auzi cu precadere cand te duci la Muzeul de la Campina).

Hasdeu, precum au facut cercetatorii de la Chicago, voia sa faca din fiecare cuvant al Limbii Romane o monografie, adica sa fructifice si sa expuna cunoasterii bogatia nemarginita a intelesurilor si cuvintelor romanesti … dar vorba unui prieten … “n-ai cu cine ma, n-ai cu cine …”

Stiri despre eveniment gasiti aici si aici.

 

About Mihail Brinzea

La scurt timp dupa ce Medierea a devenit procedura legala in Romania prin Legea 192/2006, in 2008 m-am autorizat ca Mediator. In Decembrie 2009 am fondat cu un grup de specialisti, Mediatori Autorizati ca si mine, Colegiul Mediatorilor, Asociatie Profesionala, care se ocupa structurat de dezvoltarea profesionala a membrilor, de educatie si formare in prevenirea conflictelor (nu doar in corporatii si comunitati), promovand Medierea ca alternativa de rezolvarea a conflictelor, nu numai pentru ca este mai eficienta ci si mai durabila. Medierea este o procedura legala prin care ambele parti castiga (Legea 192/2006 si 370/2009) prin care spre deosebire de instante – unde unul dreptatea nu poate fi data ambelor parti, unul pierde altul castiga – in Mediere ambele parti isi administraza dreptatea, caci ele produc – dupa o procedura bine definita – solutia conflictului in care se afla. Am pregatire in domeniul programelor de finantare pentru dezvoltare, al managementului programelor si proiectelor, precum si in domeniul Relatiilor Internationale de Cooperare pentru Dezvoltarea Societatii Civile. Am participat la diferite cursuri de formare, programe de training, pe tema finantarilor nerambursabile. In 2007 am absolvit Cursul de Specializare Post Universitara in Management si Relatii Economice Internationale la Academia de Studii Economice din Bucuresti. In 2008 am absolvit cursul de Expert Achizitii Publice si cursul de Mediatori (avand competente inclusiv in medierea conflictelor in domeniul economic). Sunt Formator si Evaluator certificat de Ministerul Muncii Familiei si Egalitatii de Sanse si de Ministerul Educatiei, Cercetarii si Timeretului. Din anul 2007 cooperez cu Consiliul National Pentru Formarea Profesionala a Adultilor avand ca atributii evaluarea de competente profesionale si evaluarea programelor de formare profesionala pentru autorizarea furnizorilor de formare profesionala in domeniile formarii si managementului. Pana in 1996 am lucrat ca redactor si traducator de limba Engleza in institutii ale Patriarhiei Romane. Am o buna pregatire profesionala in domeniul Istoriei Religiilor si in domeniul relatiilor Ecumenice Internationale, preocupari de studiu cu privire la impactul social al doctrinelor religioase si influentele acestora in dezvoltarea comunitara, in afirmarea valorilor individuale si sociale, precum si la tendintele institutiilor religioase de a determina si contribui, teoretic si practic la evolutii de tipul economiilor sociale. Intrucat am studii de Master in Teologie si in Statele Unite ale Americii si cooperez prin natura serviciului cu Biserici din Europa de Vest, cunosc nuantele si modul diferit de relationare institutional sociala in materie de politici pentru comunitate, avand preocupari de studiu comparativ in acest domeniu. Am fost membru (2 mandate in Comisia Biserica si Societate – institutie de relationare a Conferintei Bisericilor Europene cu Comisia Europeana si cu Parlamentul European). Domeniul de activititate Din anul 1996 lucrez ca angajat al AIDRom, in domeniul atragerii de fonduri nerambursabile pentru dezvoltare comunitara si imbunatatirea serviciilor sociale si de educatie in Romania avand atributii in: – Conceperea strategiei de formare a asociatiei si a institutiilor partenere; – Atragerea resurselor financiare necesare strategiei; – Coordonarea programului Traning for Transformation; – Coordonarea echipelor de traineri si consultanti; – Evaluarea proiectelor inaintate spre finantare de organizatii neguvernamentale; In 2007 am fost ales Secretar General al Forumului Regional pentru Drepturile Omului in Romania si mandatul pe care l-am asumat are ca prioritate implementarea sporita a articolelor 22 si 26 din Carta Universala a Drepturilor Omului.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.